V roku 2021 pripadne Sviatok polovice jesene na 21. septembra (utorok). V roku 2021 si Číňania užijú 3-dňovú prestávku od 19. do 21. septembra.
Sviatok polovice jesene sa nazýva aj Festival mesačných koláčov alebo Festival mesiaca.
Sviatok polovice jesene sa koná 15. deň ôsmeho mesiaca čínskeho kalendára, čo je v septembri alebo začiatkom októbra v gregoriánskom kalendári.
Tradičné ročné obdobia v kalendári
Podľa čínskeho lunárneho kalendára (a tradičného slnečného kalendára) je 8. mesiac druhým mesiacom jesene. Keďže každé zo štyroch ročných období má v tradičných kalendároch tri (približne 30-dňové) mesiace, 15. deň 8. mesiaca je „stredom jesene“.
Prečo oslavovať Sviatok polovice jesene
Na spln Mesiaca
Každý 15. deň lunárneho kalendára je mesiac najokrúhlejší a najjasnejší, čo v čínskej kultúre symbolizuje súdržnosť a znovuzjednotenie. Rodiny sa stretávajú, aby vyjadrili svoju rodinnú lásku spoločnou večerou, obdivovaním mesiaca, jedením mesačných koláčikov atď. Žatvový mesiac sa tradične považuje za najjasnejší v roku.
Na oslavu úrody
15. deň 8. mesiaca je tradične časom, kedy má ryža dozrieť a zberať sa. Ľudia preto oslavujú úrodu a uctievajú svojich bohov, aby prejavili svoju vďačnosť.
Termíny jesenných sviatkov v roku 2021 v iných ázijských krajinách
Sviatok polovice jesene sa okrem Číny hojne oslavuje aj v mnohých ďalších ázijských krajinách, najmä v tých s mnohými občanmi čínskeho pôvodu, ako sú Japonsko, Vietnam, Singapur, Malajzia, Filipíny a Južná Kórea.
Dátum festivalu je v týchto krajinách rovnaký ako v Číne (21. septembra v roku 2021), s výnimkou Južnej Kórey.
Ako Číňania oslavujú sviatok polovice jesene
Ako druhý najdôležitejší festival v Číne sa Festival mesačných koláčov oslavuje mnohými tradičnými spôsobmi. Tu sú niektoré z najobľúbenejších tradičných osláv.
Užívanie si rodinných stretnutí
Okrúhlý tvar mesiaca predstavuje v čínskych mysliach znovuzjednotenie rodiny.
Rodiny budú mať spoločnú večeru večer počas festivalu Mooncake.
Štátny sviatok (zvyčajne 3 dni) je určený najmä pre Číňanov pracujúcich na rôznych miestach, aby mali dostatok času na stretnutie. Tí, ktorí sú príliš ďaleko od domova svojich rodičov, sa zvyčajne stretávajú s priateľmi.
Jedenie mesačných koláčikov
Mesačné koláčiky sú najreprezentatívnejším jedlom pre festival Mesačných koláčikov kvôli ich okrúhlemu tvaru a sladkej chuti. Členovia rodiny sa zvyčajne zhromaždia okolo, nakrájajú mesačný koláč na kúsky a podelia sa o jeho sladkosť.
V súčasnosti sa mesačné koláčiky vyrábajú v rôznych tvaroch (okrúhle, štvorcové, v tvare srdca, v tvare zvierat...) a v rôznych príchutiach, vďaka čomu sú atraktívnejšie a príjemnejšie pre rôznych spotrebiteľov. V niektorých nákupných centrách môžu byť vystavené super veľké mesačné koláčiky, aby prilákali zákazníkov.
Ocenenie Mesiaca
Spln je v čínskej kultúre symbolom rodinných stretnutí. Hovorí sa sentimentálne, že „mesiac v noci počas Sviatku polovice jesene je najjasnejší a najkrajší“.
Číňania si zvyčajne pred domami prestierajú stôl a sedia spolu, aby obdivovali spln mesiaca a zároveň si vychutnávali chutné mesačné koláčiky. Rodičia s malými deťmi často rozprávajú legendu o Chang'eovom lete na Mesiac. Deti sa hravo snažia nájsť tvar Chang'e na Mesiaci.
Prečítajte si viac o 3 legendách o sviatku polovice jesene.
Existuje mnoho čínskych básní oslavujúcich krásy mesiaca a vyjadrujúcich túžbu ľudí po priateľoch a rodinách v polovici jesene.
Uctievanie Mesiaca
Podľa legendy o Sviatku polovice jesene žije na Mesiaci rozprávková dievčina menom Chang'e s roztomilým králikom. V noci Sviatku Mesiaca ľudia prestierajú stôl pod mesiacom s mesačnými koláčmi, občerstvením, ovocím a zapálenými sviečkami. Niektorí veria, že uctievaním Mesiaca môže Chang'e (bohyňa Mesiaca) splniť ich želania.
Výroba farebných lampášov
Toto je obľúbená aktivita detí. Lampáše v polovici jesene majú mnoho tvarov a môžu pripomínať zvieratá, rastliny alebo kvety. Lampáše sa vešajú na stromy alebo domy a v noci vytvárajú krásne scenérie.
Niektorí Číňania píšu na lampióny priania pre zdravie, úrodu, manželstvo, lásku, vzdelanie atď. V niektorých vidieckych oblastiach miestni ľudia zapaľujú lampióny, ktoré lietajú k nebu, alebo vyrábajú lampióny, ktoré plávajú na riekach a vypúšťajú ich ako modlitby za splnené sny.
Spoločnosť Qomo bude mať od konca tohto víkendu do 21. septembra krátku prestávku a do kancelárie sa vráti 22. septembra. V prípade akýchkoľvek otázok alebo požiadaviek nás neváhajte kontaktovať cez WhatsApp: 0086 18259280118
Čas uverejnenia: 17. septembra 2021